- Nazovite Ivana - 0505, stojim svima na raspolaganju.
Svršićete tri puta za manje od jednog minuta, lutke.
- Pozovite me na 0800, tvrd sam.
Ja sam lep, oni nisu.
- Oviedo, nisi zabavan....
- Ne samo da ćete imati strasnu noć...
sa mnom možete razgovarati o svemu što vas zanima.
- Bestidni lažov!
- Maru, ovaj poljubac je za tebe...
Ti si ljubav mog života.
Još jedan poljubac za Valentinu, ...i još jedan za Mariju.
- Ovo je lizalica iz bajke.
0800 - pušenje.
- Nadan se da Hugo gubi, dovoljno je odrastao.
i nadam se da je Natan malo oslabio.
SIROVA LJUBAV
- To si bio ti, Buster.
Ne, nisam bio ja.
Inače ti ne bih rekao... - Priznaj da si bio ti.
- Nisam bio ja.
- Debeli, prdnuo si?
Pojeo si onaj pokvareni sendvič za doručak.
- Izvini se! - Neću!
- Izvini se!
- Izvini.
- Zakuni se? - Kunem se!
- Budi miran!
Ne uzbuđuj se!
- Kurvin sine!
- Sviđa ti se ovo!
- Da li spavaš?
- Šta?
- Šta to slušaš?
- Dođi ovamo.
- Ti si idiot!
- Momci, hladno je.
- Da li si poneo duks? - Nisam.
- Pozajmi mu nešto. Ne daj mu da ide ovako go!
- Uzmi ovo.
- Ne šali se tako grubo!
Ali makar si lep.
- Oh, vidi ovo lice, kakvo lepo lice...
Lep si!
Ti si uvek s njim...
Ima li on devojku?
Nikad mi ništa ne govori.
Ima li on devojku?
- Imao je do skoro.
- Prestani!
- Znači, on je imao devojku?
Kako se ona zvala?
Dobro, ne moraš mi reći kako se zvala.
Ali da li je bila iz vaše škole?
Možeš mi reći bar to...
Ne poznajem nikog iz vašeg razreda.
- Da, ona je bila iz našeg razreda.
- Ah! Ona je bila iz škole!
Onda znam ko je ona...
- Ne, ne znaš.
- Kako znaš na koga ja mislim?
- Znam i to nije ona. Ona je monstrum.
- Daj, ti nju voliš!
- Koliko su dana bili zajedno?
- Tri dana!
- Samo tri dana?
- Da, onda je otkrila nešto...
i ostavila ga je.
- Nešto loše?
- Ne, nešto dobro.
- Šta si joj uradio?
- Prevario sam je s njenom najboljom drugaricom.
Idemo!
- Ćao! - Ćao!
- Jere...
- Jere dođi ovamo na minut. - Zašto?
- Radimo na nečemu.
- Pogledaj ovo...
- Držite ga dole.
- Pošalji poljubac kameri!
Poljubac za kameru!
- Ovo je Jeremija...
zvani Bertu.
Ovo je poruka svim devojkama koja glasi...
on je sjajan momak, i mi ga svi mnogo volimo.
i bijemo ga samo kad se nije dobar.
Ako u petak prestanemo da se viđamo.
mi ga stvarno volimo i... on će zauvek ostati u našim srcima.
Volim te, Bertu!
- Poljubac! Poljubac!
Ole...Ole...Ole...Bertu!
- Može li neko da mi navede jedan primer?
Niko ne može da navede jedan primer?
Učimo ovo poslednje dve nedelje...
Znam da je kraj školske godine...
imate vašu proslavu, i vaše devojke... i momke
Ali kad se završava škola?
Ovo je poslednji dan škole.
- Do dna!
Hajde!
- Nije tako jako... - Zašto praviš takvo lice?
- Devojačko lice.
- Hajde da ostanemo budni celu noć?
- Da, hajde!
- Idemo odavde pravo u školu.
-Hajde da glasamo? - Ja!
- Debeli, šta je s tobom?
- Nemoj da pokvariš ovo!
- Ne budi mala devojčica.
-Debela devojka nema rešenje za kontaktna sočiva.
"Oh, moja kontaktna sočiva!"
- Hajde da pozovemo devojke.
- Ne ja! - Ni ja!
- On!
- Oviedo, ovo nije smešno!
- Da li me voliš?
-Naravno! Ti si moj drug.
- Ali šta stvarno osećaš za mene?
- Ono.
- "Ono" šta?
- Osećam da si moj drug.
- Kako je bilo?
- Odgovorio sam na sve, Siguran sam da ću položiti.
- Da li izlaziš na ispit iz biologije?
- Ne, nema više potrebe da dolazim.
Idemo?
- Hajde da ostanemo još malo.
- Zašto?
- Ne znam!
- Ovo je za sve lepe devojke...
Vidite kako je lep...
Mršavko koji dobro izgleda.
Vidite trbušnjake...
- Prestani!
- Budi miran!
- Reci izvini.
- Izvini.
- Nadam se da ćemo ići na odmor svi zajedno...
i da nikada nećemo zaboraviti jedni druge.
Preveo Mita